Baris perintah untuk Linux.

Baris perintah untuk Linux.

An AZ Index of the Bash baris perintah untuk Linux. adduser Add a user to the system adduser Tambah pengguna ke sistem
addgroup Add a group to the system addgroup Tambah grup ke sistem
alias Create an alias • alias Create an alias •
apropos Search Help manual pages (man -k) apropos Search Help halaman manual (man-k)
apt-get Search for and install software packages (Debian) apt-get Mencari dan menginstal paket perangkat lunak (Debian)
aspell Spell Checker aspell Spell Checker
awk Find and Replace text, database sort/validate/index awk Cari dan Ganti teks, database sort / validate / index
b b
basename Strip directory and suffix from filenames basename Strip direktori dan akhiran dari nama file
bash GNU Bourne-Again SHell bash GNU Bourne-Again Shell
bc Arbitrary precision calculator language bc Arbitrary precision bahasa kalkulator
bg Send to background bg Kirim ke latar belakang
break Exit from a loop • istirahat Keluar dari loop •
builtin Run a shell builtin builtin Run a shell builtin
bzip2 Compress or decompress named file(s) bzip2 Compress atau dekompresi file bernama (s)
c c
cal Display a calendar kal Tampilan kalender
case Conditionally perform a command kasus kondisional melakukan perintah
cat Display the contents of a file cat Menampilkan isi file
cd Change Directory cd Change Directory
cfdisk Partition table manipulator for Linux cfdisk meja Pemisahan manipulator untuk Linux
chgrp Change group ownership chgrp Mengubah kepemilikan grup
chmod Change access permissions chmod Mengubah izin akses
chown Change file owner and group chown Mengubah pemilik file dan grup
chroot Run a command with a different root directory chroot Jalankan perintah dengan direktori root yang berbeda
chkconfig System services (runlevel) chkconfig layanan Sistem (runlevel)
cksum Print CRC checksum and byte counts cksum Cetak byte CRC checksum dan menghitung
clear Clear terminal screen jelas Hapus layar terminal
cmp Compare two files cmp Bandingkan dua file
comm Compare two sorted files line by line comm Bandingkan dua file diurutkan baris demi baris
command Run a command - ignoring shell functions • perintah Jalankan perintah - shell mengabaikan fungsi •
continue Resume the next iteration of a loop • terus Resume iterasi berikutnya dari suatu loop •
cp Copy one or more files to another location cp Menyalin satu atau lebih file ke lokasi lain
cron Daemon to execute scheduled commands cron Daemon dijadwalkan untuk mengeksekusi perintah
crontab Schedule a command to run at a later time crontab Jadwal perintah untuk menjalankan di lain waktu
csplit Split a file into context-determined pieces csplit Split file ke dalam konteks-potongan ditentukan
cut Divide a file into several parts memotong Bagilah file menjadi beberapa bagian
d d
date Display or change the date & time tanggal Tampilan atau mengubah tanggal & waktu
dc Desk Calculator dc Desk Calculator
dd Convert and copy a file, write disk headers, boot records dd Konversi dan menyalin file, menulis header disk, boot record
ddrescue Data recovery tool ddrescue Data recovery tool
declare Declare variables and give them attributes • mendeklarasikan Deklarasi variabel dan memberikan atribut •
df Display free disk space df Display free disk space
diff Display the differences between two files diff Tampilkan perbedaan antara dua file
diff3 Show differences among three files diff3 Tampilkan perbedaan di antara tiga file
dig DNS lookup dig DNS lookup
dir Briefly list directory contents dir daftar singkat isi direktori
dircolors Colour setup for `ls' dircolors Pengaturan Warna `ls '
dirname Convert a full pathname to just a path dirname Convert a full pathname untuk sekadar jalan
dirs Display list of remembered directories dirs Display ingat daftar direktori
dmesg Print kernel & driver messages dmesg Mencetak pesan-pesan kernel & driver
du Estimate file space usage du Perkiraan penggunaan kapasitas file
e e
echo Display message on screen • echo Tampilan pesan di layar •
egrep Search file(s) for lines that match an extended expression egrep Search file (s) untuk baris yang sesuai dengan ekspresi yang diperpanjang
eject Eject removable media eject Eject removable media
enable Enable and disable builtin shell commands • mengaktifkan Mengaktifkan dan menonaktifkan perintah shell builtin •
env Environment variables env variabel Lingkungan
ethtool Ethernet card settings pengaturan ethtool kartu Ethernet
eval Evaluate several commands/arguments eval Evaluasi beberapa perintah / argumen
exec Execute a command exec Jalankan perintah
exit Exit the shell exit Keluar dari shell
expect Automate arbitrary applications accessed over a terminal mengharapkan otomatis aplikasi yang sewenang-wenang diakses melalui terminal
expand Convert tabs to spaces memperluas Convert tab ke spasi
export Set an environment variable ekspor Set variabel lingkungan
expr Evaluate expressions expr Evaluasi ekspresi
f f
false Do nothing, unsuccessfully false Tidak melakukan apa pun, tidak berhasil
fdformat Low-level format a floppy disk fdformat tingkat rendah format sebuah floppy disk
fdisk Partition table manipulator for Linux fdisk Partisi tabel manipulator untuk Linux
fg Send job to foreground fg Kirim pekerjaan ke depan
fgrep Search file(s) for lines that match a fixed string fgrep Cari file (s) untuk baris yang cocok dengan string yang tetap
file Determine file type Tentukan file jenis file
find Search for files that meet a desired criteria menemukan Cari untuk file yang memenuhi kriteria yang diinginkan
fmt Reformat paragraph text fmt Format ulang teks ayat
fold Wrap text to fit a specified width. flip Wrap teks agar sesuai dengan lebar tertentu.
for Expand words , and execute commands untuk Expand kata-kata, dan jalankan perintah
format Format disks or tapes Format Format disk atau kaset
free Display memory usage bebas penggunaan memori Tampilan
fsck File system consistency check and repair fsck File system konsistensi memeriksa dan memperbaiki
ftp File Transfer Protocol ftp File Transfer Protocol
function Define Function Macros fungsi Tentukan Fungsi Macro
fuser Identify/kill the process that is accessing a file fuser Identifikasi / membunuh proses yang sedang mengakses file
g g
gawk Find and Replace text within file(s) melongo Cari dan Ganti teks dalam file (s)
getopts Parse positional parameters getopts Parse posisional parameter
grep Search file(s) for lines that match a given pattern grep Cari file (s) untuk baris yang cocok dengan pola tertentu
groups Print group names a user is in kelompok nama grup Cetak pengguna dalam
gzip Compress or decompress named file(s) gzip Compress atau dekompresi file bernama (s)
h h
hash Remember the full pathname of a name argument hash Ingat pathname lengkap dari sebuah nama argumen
head Output the first part of file(s) kepala Output bagian pertama file (s)
help Display help for a built-in command • membantu Tampilan bantuan untuk built-in perintah •
history Command History sejarah Sejarah Command
hostname Print or set system name hostname Cetak atau sistem mengatur nama
i aku
id Print user and group id's id Cetak user dan grup id's
if Conditionally perform a command jika kondisional melakukan perintah
ifconfig Configure a network interface ifconfig Konfigurasi antarmuka jaringan
ifdown Stop a network interface ifdown Berhenti antarmuka jaringan
ifup Start a network interface up ifup Mulai antarmuka jaringan ke
import Capture an X server screen and save the image to file import Capture layar sebuah X server dan menyimpan gambar ke file
install Copy files and set attributes menginstal Menyalin file dan mengatur atribut
j j
join Join lines on a common field gabung Join garis pada field umum
k k
kill Stop a process from running membunuh proses Berhenti dari berlari
killall Kill processes by name Bunuh proses killall nama
l l
less Display output one screen at a time kurang Tampilan output satu layar pada satu waktu
let Perform arithmetic on shell variables • membiarkan Lakukan aritmatika pada variabel shell •
ln Make links between files Dalam Membuat hubungan antara file
local Create variables • lokal variabel Buat •
locate Find files menemukan Cari file
logname Print current login name logname Cetak nama login
logout Exit a login shell • logout Exit a login shell •
look Display lines beginning with a given string lihat Tampilan baris yang dimulai dengan string tertentu
lpc Line printer control program LPC Line program kontrol printer
lpr Off line print lpr Off line print
lprint Print a file lprint Mencetak file
lprintd Abort a print job Abort lprintd pekerjaan cetakan
lprintq List the print queue lprintq Daftar antrian cetak
lprm Remove jobs from the print queue lprm Hapus pekerjaan dari antrian cetak
ls List information about file(s) ls List informasi tentang file (s)
lsof List open files lsof List membuka file
m m
make Recompile a group of programs membuat sekelompok Kompilasi ulang program
man Help manual pria Help manual
mkdir Create new folder(s) mkdir Membuat folder baru (s)
mkfifo Make FIFOs (named pipes) mkfifo Membuat FIFOs (bernama pipa)
mkisofs Create an hybrid ISO9660/JOLIET/HFS filesystem mkisofs Buat filesystem ISO9660/JOLIET/HFS hibrida
mknod Make block or character special files mknod Make blok atau karakter file khusus
more Display output one screen at a time lebih Tampilan output satu layar pada satu waktu
mount Mount a file system mount file system Gunung
mtools Manipulate MS-DOS files mtools Memanipulasi file MS-DOS
mv Move or rename files or directories mv Memindahkan atau mengubah nama file atau direktori
mmv Mass Move and rename (files) mmv Misa Pindahkan dan mengubah nama (file)
n n
netstat Networking information netstat Networking informasi
nice Set the priority of a command or job nice Mengatur prioritas perintah atau pekerjaan
nl Number lines and write files nl Nomor baris dan menulis file
nohup Run a command immune to hangups nohup Jalankan perintah kebal terhadap hangups
nslookup Query Internet name servers interactively nslookup Query Internet name server interaktif
o o
open Open a file in its default application buka Buka file dalam aplikasi default
op Operator access op Operator akses
p p
passwd Modify a user password passwd Modify a user password
paste Merge lines of files sisipkan baris Merge file
pathchk Check file name portability Periksa nama file pathchk portabilitas
ping Test a network connection ping Menguji koneksi jaringan
pkill Stop processes from running pkill proses Berhenti dari berlari
popd Restore the previous value of the current directory popd Mengembalikan nilai sebelumnya dari direktori saat
pr Prepare files for printing pr Siapkan file untuk dicetak
printcap Printer capability database printcap Printer capability database
printenv Print environment variables printenv variabel lingkungan Cetak
printf Format and print data • printf Format dan mencetak data •
ps Process status id Status Proses
pushd Save and then change the current directory pushd Simpan dan kemudian mengubah direktori sekarang
pwd Print Working Directory pwd Print Working Directory
q q
quota Display disk usage and limits kuota Tampilan dan membatasi penggunaan disk
quotacheck Scan a file system for disk usage quotacheck Scan sistem file untuk penggunaan disk
quotactl Set disk quotas quotactl Tetapkan kuota disk
r r
ram ram disk device ram ram perangkat disk
rcp Copy files between two machines rcp Salin file antara dua mesin
read Read a line from standard input • membaca Membaca baris dari standard input •
readarray Read from stdin into an array variable • readarray Baca dari stdin ke variabel array •
readonly Mark variables/functions as readonly readonly Mark variabel / fungsi sebagai readonly
reboot Reboot the system reboot Reboot sistem
rename Rename files mengubah nama file Ubah nama
renice Alter priority of running processes Alter renice prioritas proses yang berjalan
remsync Synchronize remote files via email remsync Sinkronisasi remote file melalui email
return Exit a shell function kembali Keluar fungsi shell
rev Reverse lines of a file rev Reverse baris dari sebuah file
rm Remove files rm Menghapus file
rmdir Remove folder(s) rmdir Remove folder (s)
rsync Remote file copy (Synchronize file trees) rsync Remote file copy (Synchronize file pohon)
s s
screen Multiplex terminal, run remote shells via ssh screen Multiplex terminal, run remote shells via ssh
scp Secure copy (remote file copy) scp Secure copy (remote file copy)
sdiff Merge two files interactively sdiff Penggabungan dua file secara interaktif
sed Stream Editor sed Stream Editor
select Accept keyboard input pilih Terima input keyboard
seq Print numeric sequences seq Print numeric urutan
set Manipulate shell variables and functions menetapkan variabel shell Memanipulasi dan fungsi
sftp Secure File Transfer Program Secure SFTP File Transfer Program
shift Shift positional parameters pergeseran Shift posisional parameter
shopt Shell Options shopt Shell Pilihan
shutdown Shutdown or restart linux shutdown Shutdown atau restart linux
sleep Delay for a specified time tidur tunda untuk jangka waktu tertentu
slocate Find files slocate Cari file
sort Sort text files semacam file teks Urut
source Run commands from a file `.' sumber Jalankan perintah dari file `."
split Split a file into fixed-size pieces split Split file ke dalam fixed-potong
ssh Secure Shell client (remote login program) ssh Secure Shell client (remote login program)
strace Trace system calls and signals sistem Trace strace panggilan dan sinyal
su Substitute user identity su Gantikan identitas pengguna
sudo Execute a command as another user sudo Jalankan perintah sebagai user lain
sum Print a checksum for a file jumlah Mencetak checksum untuk file
symlink Make a new name for a file symlink Membuat nama baru untuk file
sync Synchronize data on disk with memory sync Sinkronisasi data pada disk dengan memori
t t
tail Output the last part of files ekor Output bagian terakhir file
tar Tape ARchiver tar Tape Archiver
tee Redirect output to multiple files tee Redirect output beberapa file
test Evaluate a conditional expression tes Evaluasi ekspresi kondisional
time Measure Program running time waktu berjalan Program Mengukur waktu
times User and system times kali User dan sistem kali
touch Change file timestamps menyentuh Ubah file timestamps
top List processes running on the system atas Daftar proses yang berjalan pada sistem
traceroute Trace Route to Host traceroute Trace Route to Host
trap Run a command when a signal is set(bourne) perangkap Jalankan perintah ketika sebuah sinyal set (Bourne)
tr Translate, squeeze, and/or delete characters tr Translate, pemerasan, dan / atau menghapus karakter
true Do nothing, successfully benar melakukan apa-apa, berhasil
tsort Topological sort tsort topologi semacam
tty Print filename of terminal on stdin tty Print filename of terminal on stdin
type Describe a command • ketik Jelaskan perintah •
u u
ulimit Limit user resources • ulimit Limit pengguna sumber daya •
umask Users file creation mask umask penciptaan file Pengguna topeng
umount Unmount a device umount Unmount perangkat
unalias Remove an alias • unalias Hapus alias •
uname Print system information uname informasi sistem Cetak
unexpand Convert spaces to tabs unexpand Convert spasi untuk tab
uniq Uniquify files Uniq Uniquify file
units Convert units from one scale to another unit Mengkonversi unit dari satu skala ke yang lain
unset Remove variable or function names unset variabel atau fungsi Hapus nama
unshar Unpack shell archive scripts unshar Uraikan arsip shell script
until Execute commands (until error) sampai Execute perintah (sampai error)
useradd Create new user account useradd Membuat akun user baru
usermod Modify user account usermod Modify user account
users List users currently logged in users List users currently login
uuencode Encode a binary file uuencode Encode file biner
uudecode Decode a file created by uuencode uudecode Decode file yang dibuat oleh uuencode
v v
v Verbosely list directory contents (`ls -l -b') v Daftar isi direktori Verbosely ( `ls-l-b ')
vdir Verbosely list directory contents (`ls -l -b') vdir daftar isi direktori Verbosely ( `ls-l-b ')
vi Text Editor vi Text Editor
vmstat Report virtual memory statistics vmstat Laporan statistik memori virtual
w w
watch Execute/display a program periodically watch Execute / display sebuah program secara berkala
wc Print byte, word, and line counts wc Cetak byte, kata, dan baris menghitung
whereis Search the user's $path, man pages and source files for a program whereis Cari pengguna $ path, halaman manual dan file source untuk program
which Search the user's $path for a program file yang Cari pengguna $ path untuk file program
while Execute commands sementara Jalankan perintah
who Print all usernames currently logged in yang Cetak semua nama pengguna saat ini login
whoami Print the current user id and name (`id -un') whoami Cetak pengguna saat ini dan nama id ( `id-un ')
Wget Retrieve web pages or files via HTTP, HTTPS or FTP Wget Ambil halaman web atau file melalui HTTP, HTTPS atau FTP
write Send a message to another user menulis Mengirim pesan ke pengguna lain
x x
xargs Execute utility, passing constructed argument list(s) xargs Execute utility, melewati daftar argumen yang dibangun (s)
yes Print a string until interrupted ya Mencetak string sampai terputus
. . Run a command script in the current shell Skrip menjalankan perintah shell pada saat
### Comment / Remark # # # Comment / Remark